Главная   Условия покупки   Регистрация   Помощь   NordicCenter   Контакты   Корзина  
English version Русская версия
English По-русски
КАТАЛОГ
Электронные учебники
Учебная литература
Художественная литература
Мифология. Эпос
История
Культура. Страноведение
Политика. Журналистика
Деловая литература
Языкознание
Литературоведение
Искусство. Дизайн
Философия. Психология
Научные сборники
Карты. Путеводители
Музыка
Фильмы
Игры. Сувениры
Электронные словари
Русский как иностранный
Русская литература
Литература со скидкой
Букинистика
Настоящая Скандинавия
О КОМПАНИИ
О компании
Обратная связь
Вакансии
Контакты
Сотрудничество
Где купить
Карта сайта
Реквизиты
ПРЕССА ON-LINE
Швеция
Финляндия
Норвегия
Дания
Исландия
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
Посольства и консульства
Культурные и учебные центры
Cкандинавские языки в ВУЗах
Скандинавия в рунете
Хиты продаж
1. Валтер Эдгар, Поки

2. Рауд Эно Сипсик

3. Тунгал Леэло Чем измерить озорство?

4. Колесников В.П., Шатков Г.В. Практический курс норвежского языка

5. Борступ Л. и др. Датско-русский словарь

6. Берков В.П. Новый большой норвежско-русский словарь в 2-х томах

7. Моркен Б., Тюв. Е Русско-норвежский и норвежско-русский словарь

8. Стеблин-Каменский М.И. Грамматика норвежского языка

8. А. С. Новакович, А. И. Усков Учебник датского языка (книга + 1 MP3 диск)

9. Хелен Г. Мифы Северной Европы

10. Буайе Р. Средневековая Исландия

11. Лаувенг А. Завтра я всегда бывала львом

12. М.А. Исаев Основы конституционного строя Швеции

14. Эмиграция в Финляндию

13. Кац Йосеф Старый Таллинн: четыре времени города (ганзейское, шведское, остзейское и русское)

Мартти Эсаевич Куусинен

Мартти Куусинен - один из первых выпускников отделения финского языка и литературы, его жизнь тесно связана с жизнью университета. Ученик члена-корреспондента АН СССР профессора Д.В.Бубриха, Мартти Куусинен продолжил учебу в аспирантуре Тартуского университета под руководством известного ученого академика Эстонской АН ССР профессора Пауля Аристэ.

С финно-угроведением связана вся творческая судьба Мартти Эсаевича. Он был и остается одним из немногих ярких, талантливых представителей отечественной лексикологии и лексикографии. Работа над составлением и выпуском русско-финских словарей различного типа - научных, учебных, школьных - основное, чему посвятил свою жизнь Мартти Куусинен. Он работал в словарном коллективе К-Ф АНССР, и именно там проявился его талант как лексикографа.

После завершения работы над большим русско-финским словарем, Мартти приходит на кафедру финского языка и литературы: работает со студентами, читает лекции по современному финскому языку языку, его истории, по общим вопросам финно-угроведения. Мартти Эсаевич - любимый и уважаемый педагог. Студенты с большим вниманием слушают его умные и четкие лекции. Прекрасная дикция, замечательное внимание к слову - качества, необходимые для каждого педагога, но высокий, редкий дар прекрасного лектора дается не каждому. Мартти Эсаевич -- один из тех избранных, которые получили этот дар.

За каждой лекцией Мартти Эсаевича - большой труд, высокая требовательность к себе, спутники его жизни с самых юных лет. Он рано остался без родителей, его воспитывала бабушка. Родители Мартти были репрессированы в жестокие 30-е годы. Мама, учительница Петрозаводской школы и диктор финских передач Петрозаводского радио, несправедливо осужденная и расстреляная, - одна из многочисленных жертв, которым недавно установлен обелиск в Сандармохе, под Медвежьегорском.

В нелегкие довоенные, военные и студенческие годы Мартти много работал. Трудно перечислить все, чем он занимался, но все же хочется здесь отметить, что Мартти любит вспоминать работу в студенческие годы диктором финских передач на Карельском радио. Возможно, высокое искусство чтения лекций как-то связано с дикторской работой Мартти в далекие студенческие годы...

Мартти Эсаевич удивительно тонко чувствует слово во всех его оттенках, и не случайно, когда была запланирована работа над новым русско-финским словарем, он стал активным членом нового творческого коллектива. Этот словарь - плод международного сотрудничества - недавно вышел в свет в Финляндии под общей редакцией М.Э.Куусинена. Но в Москве уже готовится переиздание словаря, и Мартти Эсаевич активно работает над его новой редакцией.

Много лет он не знает ни выходных дней, ни отпусков. Поистине дивишься его неутомимой работоспособности. Каждая словарная статья, написанная Мартти Эсаевичем, - образец тонкой и вдумчивой работы. М. Э. Куусинен - участник ряда научных конференций, в том числе и международных. В качестве лектора он был приглашен в университет города Тампере. В Финляндии с уважением вспоминают

М.Э.Куусинена как преподавателя русского языка: Мартти Эсаевич - знаток не только финского, но и русского. На книжной полке в его скромной квартире много русских классиков, научной и учебной литературы по русистике.

Этой весной М.Э.Куусинену присвоено высокое звание "Заслуженный деятель науки Республики Карелия". Работа Мартти Куусинена, его научные достижения известны не только в Карелии. Его знают и в России и за рубежом - как редактора русско-финских словарей.

На письменном столе Мартти Эсаевича всегда открыты книги, лежат конспекты, тут же большая картотека, а на окнах круглый год цветут нежные фиалки. Мартти - добрый, надежный друг и хороший товарищ. К нему всегда можно обратиться за советом, за помощью, да и просто прийти на чашечку кофе. Счастья тебе и здоровья на многие-многие годы, дорогой наш друг!

___________________________________________________________________________________

  • Новый большой русско-финский словарь. В 2 томах / Uusi Venäläis-Suomalainen Suursanakirja



  • ___________________________________________________________________________________

    Скандинавская Книга
    www.nordicbook.ru
    тел: (495) 6264600
    тел: (812) 3038696

    ВХОД В СИСТЕМУ
    Логин (e-mail):
    Пароль:
    Забыли пароль?
    Зарегистрироваться
    ПОИСК
    КУРСЫ ПРОГРАММИРОВАНИЯ
    Курсы разработки сайтов в Москве

    НОВОСТИ
    5 февраля - день рождения известного финского писателя Йохана Людвига Рунеберга (1804-1877) Подробнее...
    О СТРАНАХ
    Swedish Швеция
    Finnish Финляндия
    Norwegian Норвегия
    Danish Дания
    Iceland Исландия
    Estonian Эстония

    О ПИСАТЕЛЯХ
    Скандинавские писатели
    Высшее Образование
    Высшее Образование
    мумитроли
    Муми-тролли, сувениры из финляндии, брелки, магниты, значки, мягкие игрушки, шведские сувениры
    АНОНС
    Фестиваль ДЕНЬ НОРВЕГИИ в Культурном центре ЗИЛ. 14 мая 2016 год vk.com/dayofnorway
     
    НОВИНКИ
    01.03.2016 - 14 мая 2016 года приглашаем всех на фестиваль "ДЕНЬ НОРВЕГИИ" в Культурном центре ЗИЛ. подробности во встрече vk.com/dayofnorway
     
    ПАРТНЁРЫ
    БашКранМаркет - башенные краны, аренда, продажа в Москве, запчасти, услуги по монтажу, транспортировке
    ПОДПИСКА
    Ваш E-mail:


    Скандинавская Книга. Книги на скандинавских языках, сувениры из Финляндии и Швеции, муми-тролли, петсон и финдус, карты, путеводители, учебная и художественная литература, календари.
    Copyright © Скандинавская Школа 2006-2013
    Тел. (812) 303-86-96
    E-mail: info@nordicbook.ru