|
Учебники финского языка
Наш интернет-магазин рад предложить вам лучшие учебные пособия по финскому языку: для индивидуальных и групповых занятий, для туристов и деловых людей, как базового, так и самого высокого уровня. У нас вы найдете учебники, словари, разговорники, самоучители, грамматические справочники, аудиокурсы и мультимедийную продукцию. Вы можете приобрести российские учебники финского языка: «Финский язык за один месяц» (АСТ), «Финский в диалогах» (Каро), «Учись говорить по-фински» (М.Г.В) и другие. Мы также предлагаем вашему вниманию оригинальные учебные курсы по финскому языку как иностранному: ”Suomea suomeksi” (SKS), ”Hyvin menee!” (Otava), ”Suomea paremmin” (FinnLectura), ”Kieli käyttöön” (Yliopistopaino). Если вашим первым иностранным языком был английский, вы сможете заказать у нас признанные англоязычные пособия по финскому языку издательств Routledge, Hodder Education Group (популярная серия Teach yourself). |
&typeРаздел " Учебная литература Финляндии" поможет Вам при изучении финского языка как базового, так и самого высокого уровня. Самые популярные учебники, словари и аудио-материалы российских и финских авторов, таких как Куусинен , Вахрос, И , Чернявская В. В. дадут Вам возможность изучить не только грамматику, но и освоить разговорную речь. Учебники с электронными носителями в комплекте: " Учись говорить по-фински", " Suomea paremmin", " Hyvin menee" являются самыми популярными и эффективными для изучения финского языка. Словари по любым направлениям: техническому, экономическому, музыкальному всегда помогут Вам при переводе самых сложных текстов.
Финский язык (финск. Suomi) — относится к прибалтийско-финской ветви финно-угорской семьи (точнее, группы) языков и классифицируется как агглютинативный язык. Финно-угорские языки и самодийские языки (энецкий, ненецкий, нганасанский, селькупский) составляют уральскую языковую семью. На финском языке говорит большинство населения Финлядии (92 %), а также этнические финны, живущие вне пределов Финляндии — в Швеции и Норвегии, среди финской диаспоры в США, Эстонии, России. Финский язык является официальным языком Финляндии, а также официально признанным языком меньшинств в Швеции (как стандарт финского языка, так и меянкиели — финский в шведской области Турнедален). Большинство российских финнов составляют ингерманландцы, переселившиеся в XVII веке на территорию современной Ленинградской области. Также этнические финны живут в Карелии.
Особенности финского языка
Финский язык считается одним из самых трудных языков, по сложности изучения европейцы поставили финский за китайскими иероглифами и арабской вязью.
На самом же деле финский язык не труден: латинский алфавит, слова читаются как написаны, ударение всегда падает на первый слог, времён в финском языке всего четыре, а категории рода нет вообще.
Что же делает финский язык столь сложным для изучения? Скорее всего 15 падежей и огромное количество суффиксов, частиц и окончаний. А также сложные слова, которые могут объединить до 10! простых слов.
Европейцы, не привыкшие к падежам, назвали финский язык одним из самых сложных в мире. Вот финское слово из книги рекордов Гиннеса, это реальное название ученика помощника младшего офицера-механика, занимающегося турбинами реактивных самолетов в вооруженных силах Финляндии:
lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas
Это конечно финский экстрим. Да и погружение в грамматику на такую глубину не всегда оправдано. Для общения на финском языке на бытовом уровне, в магазине кафе или вечеринке достаточно минимума грамматики и небольшого запаса слов.
Тем более близкое повседневное общение оставило в финском языке немало русских слов: kapakka – кабак, tavara – товар, piirakka – пирог, lusikka – ложка, majakka – маяк, viesti – весть (и СМС-ка), leima – печать (клеймо) ну и так дальше. И уж совсем легко узнать в финском языке интернациональные слова netti, sori, jess.
Финский язык не любит звонкие согласные b, z, g и шипящие звуки, хотя s часто произится с пришепетыванием. Финский не любит ломать язык о группы согласных lukkari-шв clockare.
___________________________________________________________________________________
Скандинавская книга рекомендует:
Финские учебники:
• Муллонен М., Хямяляйнен Э., Сильфверберг Л., Учись говорить по-фински. (учебник + 3CD)
• В. В. Чернявская, Учебник финского языка
• Н. А. Андросова, Н. В. Белкина, О делах - на деловом языке. Бизнес-курс финского языка
• Кочергина В. К., Финский в диалогах. (+ CD)
• А.Н. Журавлева, Финская грамматика в таблицах и схемах
• Аргутина-Исламаева Т., Уроки финского языка. Suomen kielen oppitunteja
• Marja-Liisa Saunela, Harjoitus tekee mestarin 1. Suomen kielen perusharjoituksia maahanmuuttajille • Satu Heikkilä. Pirkko Majakangas, Hyvin menee! 1. Suomea aikuisille • Marjukka Kenttälä, Suomi sujuvaksi 1 • Kangasniemi, Heikki, Suomen kielen sanastoharjoituksia • White, Leila, Jönsson-Korhola, Hannele, Tarkista tästä • Lili Ahonen, Kuulostaa hyvältä - Sounds good • Kenttälä Marjukka, KIELI KÄYTTÖÖN. Suomen kielen alkeisoppikirja • Silfverberg, Leena, Hämäläinen, Eila, Kiva juttu! • Maija-Helikki Aaltio, Finnish for foreigners 1, textbook • Olli Nuutinen, Suomea suomeksi 1 • Eila Hämäläinen Sirkku Latomaa, Mitä kuuluu?
Финские словари:
• М. Э. Куусинен, В. М. Оллыкайнен, Ю. Э. Сюрьялайнен, Новый большой русско-финский словарь. В 2 томах / Uusi Venäläis-Suomalainen Suursanakirja
• Коппалева Ю., Новый финско-русский словарь. Ок. 50000 терминов
• Вахрос, И.; Щербаков, А., Большой финско-русский словарь
• Ягодкин Н., Финско-русский лесотехнический словарь
• Александрова Е.В., Финско-русский русско-финский словарь
• Бадусев Е.К., Краткий финско-русский и русско-финский технический словарь
• Семенова Н.М., Финско-русский. Русско-финский словарь: около 25 000 слов и словосочетаний
• Ketola, Veli-Pekka , Viiden kielen kuvasanakirja • Helena Niemensivu, Ekaterina Nikkilä, Suomi-venäjä sanakirja • Juri Jelisejev, Gummeruksen suomi-venäjä-suomi sanakirja • Фаградянц, И., Русско-финский экономический и коммерческий словарь • Arnold Hiltunen, Elena Hiltunen, Suomi-venäjä-suomi taskusanakirja
Финские разговорники:
• Финский разговорник и словарь. Berlitz.
• Хютти М., Русско-финский разговорник
• Шишкина Татьяна, Русско-финский разговорник для туристов и деловых людей
• Шишкина Татьяна, Русско-финский разговорник для туристов и деловых людей
• В. Кочергина, Русско-финский разговорник
Финские аудио и компьютерные курсы:
• Учите финский. Уровень для начинающих • Учите финский. Уровень для продолжающих обучение • Satu Heikkilä, Pirkko Majakangas, Hyvin menee! 1. Äänite (2 cd) • EILA HäMäLäINEN, Suomen harjoituksia 1-5 CD • HÄMÄLÄINEN E & LATOMAA S, MITÄ KUULUU? • Leila White, From start to Finnish (2 cd-levyä) • LILI AHONEN, Kuulostaa hyvältä DVD ___________________________________________________________________________________
Смотри так же статьи:
• Финляндия. Общие сведения • История Финляндии • Литература Финляндии • Муми-Тролли Туве Янссон • Мифы Финляндии • Моя Финляндия: 5 мифов о Финляндии • Скандинавская мифология • Политическая система Финляндии • Искусство Финляндии • Курсы финского языка в Москве • Курсы финского языка в Санкт-Петербурге • Высшее образование в Финляндии • Летние лагеря для детей в Финляндии
___________________________________________________________________________________
Скандинавская Книга
www.nordicbook.ru
тел: (495) 6264600
тел: (812) 3038696
|
